Neste trabalho foi verificado o efeito do Extrato etanólico de própolis (EEP) sobre a intensidade da cercosporiose e o desenvolvimento de mudas, de cafeeiro. O experimento foi instalado em casa-de-vegetação, em mudas da cultivar Catuaí vermelho IAC-99, submetidas às doses do contraste 0 % (testemunha) e 10 doses (0,05; 0,1; 0,2; 0,6; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5; 3,0 e 5,0 %) de EEP confeccionado com 16 % de Própolis bruta e 84 % de álcool, diluídas em água, aplicadas a cada quinze dias, a partir do dia 01 de junho até o dia 05 de setembro de 2002. Conclui-se que: O EEP aplicado via foliar, em mudas de cafeeiro, diminui a incidência e a severidade da cercosporiose, de forma mais eficiente na concentração de 1,79, e o EEP não prejudica o desenvolvimento das plantas.
The objectives of this research were to evaluate the effect of propolis ethanolic extract in ‘brown eye spot’. The experiment was installed in greenhouse, the ‘brown eye spot’ intensity in seedlings submitted to control (0%) and 10 dosages (0,05; 0,1; 0,2; 0,6; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5; 3,0; 5,0 %) of propolis ethanolic extract diluted in water was observed, applied every fifteen days, from June 1 through September 5, 2002, and conducted in the Phytopatology Department of Federal University of Lavras, and the following conclusions were taken: the propolis ethanolic extract, prepared from raw propolis 16%, diluted in water 1,79% and applied to leaves, e creased the incidence and severity of ‘brown eye spot’ in coffee seedlings.
