Resultados de pesquisa têm demonstrado o importante papel desempenhado pela calagem e adubação no aumento da produção e da produtividade na cultura do café, bem como em outras espécies cultivadas. Considerando-se que o uso de insumos também é essencial à cafeicultura moderna, devido entre outros fatores ao esgotamento dos solos das áreas cultivadas, os produtores têm uma importante decisão a tomar com respeito às doses a serem utilizadas. Esta decisão se agrava em função da subutilização, podendo comprometer a produtividade da lavoura e até a produção nos anos subseqüentes, não se considerandoainda, que o uso da adubação em níveis não adequados se reflete em custos e redução do lucro, podendo até inviabilizar a cultura. Com o objetivo de identificar o(s) micronutriente(s) limitante(s) da cafeicultura na região Serrana Fluminense, realizou-se levantamento foliar em Duas Barras e Bom Jardim, principais municípios produtores. Nos anos agrícolas de 1998/1999 e 1999/2000 foram coletadas folhas em 39 lavouras de café arábica, em talhões de 1,0 ha, com idade entre 4 e 9 anos, de acordo com a metodologia descrita para a cultura. Após secagem em estufa com circulação forçada de ar, as amostras foram moídas e encaminhadas aos laboratórios da Universidade Federal de Viçosa (UFV), para determinação das concentrações de micronutrientes. O teor de B mostrou-se marginal nas duas amostragens realizadas, constituindo-se no micronutriente que mais cuidados requer a médio prazo. Os teores de Zn, Fe, Mn e Cu situaram-se em níveis médios
adequados, não se alterando em função do ano de amostragem. A amplitude de variação observada para o Fe revelou teores variando de deficiente a excessivo.
This work was carried out with the objective of quantifying the levels of minor nutrients in the coffee plants of two main productive municipalities located in a Highland Region of Rio de Janeiro State (Duas Barras and Bom Jardim). In the year of 1998-1999 and 1999-2000 leaves from 39 coffee plants (Coffea arabica L.) 4-9 years old were collected for analysis from an area of 2.471 acres. The average results indicated that for B there was a tendency of being below the adequate level in both
samples used and Zn, Fe, Mn e Cu were in adequate levels. Some samples were recognised as excessive for Fe.