Do ponto de vista agronômico, o sucesso da lavoura cafeeira começa pela escolha da variedade adequada, a qual deve possuir características desejáveis, como boa produtividade, vigor, porte baixo e que apresente frutos de boa qualidade (FUNDAÇÃO PROCAFÉ, 2002). O objetivo do trabalho foi avaliar características agronômicas, de genótipos de cafeeiro Bourbon (Coffea arabica L.) cultivados em duas regiões do estado de Minas Gerais, visando identificar genótipos com capacidade de produção de cafés de qualidade superior. O experimento foi conduzido, em cinco locais dentro do Estado de Minas Gerais, com delineamento experimental em blocos casualizados, com três repetições e parcelas constituídas por dez plantas. Avaliaram-se 20 genótipos de café, sendo 17 pertencentes ao grupo da cultivar Bourbon. Analisaram-se as seguintes características: produtividade média de três safras, percentagem de frutos chochos, percentagem de frutos cereja e vigor vegetativo. Com os resultados obtidos pode-se concluir que: os genótipos de Bourbon apresentam elevado potencial produtivo, com destaque para o Bourbon Vermelho FSJB e o ambiente de cultivo interfere no desempenho da planta sendo um ponto importante a ser analisado na recomendação de uma cultivar.
From the agronomic point of view, the success of coffee begins with the choosing the appropriate cultivars, which must include characteristcs desirable, such as high yield, vigor, stature and to present quality fruits (Procafé FOUNDATION, 2002). The objective evaluate the agronomic traits of genotypes of Bourbon coffee (Coffea arabica L.) grown in two regions of Minas Gerais, to identify genotypes with a production capacity of coffees superior quality. The experiment was conducted at five places of the State of Minas Gerais, with experimental blocks design, with three replications consisting of ten plants. We evaluated 20 coffee genotypes, of which 17 belong to the group Bourbon cultivar. We analyzed the following characteristics: average yield of three crops, percentage of fruit hollow, percentage cherry fruit and plant vigor. With the results obtained, it can be concluded that the genotypes have a high de Bourbon productive potential, especially the Bourbon Red FSJB and of the growth environment affects the performance of the plant being a point important to be examined in the recommendation of a cultivar.