O objetivo deste trabalho foi identificar a existência de variabilidade genética e demonstrar a influência de outras variáveis para reação à cercosporiose através de correlações e análise de trilha, buscando variáveis para seleção indireta. Este estudo foi realizado em um experimento composto por progênies em seleção para resistência à ferrugem, instaladas em Mococa, no delineamento em blocos ao acaso, 3 repetições, 5 plantas/parcela. Antes da colheita de 2006 foram realizadas avaliações para vigor vegetativo (VV), produção (Pr) e reação à cercosporiose (RC). Foram realizadas análises nutricionais de tecido foliar em cada parcela. Os resultados obtidos indicam que as variáveis vigor vegetativo e produção devem ser consideradas na seleção de materiais genéticos mais resistentes à cercosporiose. Os genótipos dos germoplasmas "Catuaí Sh3" e "Icatú x Catuaí" podem ser importantes fontes de resistência ou tolerância à cercosporiose. Nutrição suficiente e equilibrada pode levar a resistência induzida à cercosporiose.
This research aimed to identify the existence of genetic variability and demonstrate the influence of other variables for reaction to the cercosporiose through correlation and path analysis, searching variables for indirect selection. This study was carried out in an experiment constituted by progenies in selection for rust resistance, installed in Mococa, in randomized complete block design, 3 replications, 5 plants/plots. Evaluations for vegetative vigor (VV), production (Pr) and cercosporiose reaction (RC) were carried out before the harvest of 2006. Leaf nutritional analyses had been carried in each plot. The results indicated that vegetative vigour and yield should be considered in the selection of progenies that are more resistant to cercosporiose. The germoplasm "Catuaí Sh3" and "Icatú x Catuaí" can be important offspring of resistance or tolerance to cercosporiose. Stable and sufficient nutrition can cause induced resistance to cercosporiose.