Este trabalho teve como objetivo observar e comparar a presença de Chrysoperla externa (Hagen) em cafeeiros orgânico e convencional nas fazendas Cachoeira e Taquaril, município de Santo Antônio do Amparo, MG., avaliar o potencial de predação dos três instares desse crisopídeo, para ovos, larvas, ninfas e adultos do ácaro Bervipalpus phoenicis (Geijskes) e avaliar a seletividade de alguns produtos fitossanitários para ovos, larvas, pupas e adultos de C. externa. Os bioensaios para verificar o potencial de predação foram conduzidos no Laboratório de Acarologia da Epamig-CTSM/EcoCentro, em sala climatizada regulada a 25±2°C, UR de 70±10% e fotofase de 14 horas, e os experimentos de seletividade no Laboratório de Estudos de Seletividade do Departamento de Entomologia da Universidade Federal de Lavras (UFLA). Constatou-se o crisopídeo durante todo o ano em cafeeiros cultivados em sistema orgânico e convencional, tendo as maiores densidades populacionais ocorrido no orgânico. As maiores populações de adultos de C. externa foram observadas em setembro e as menores em dezembro e janeiro, sendo afetada negativamente pelo aumento da precipitação pluvial e elevação da temperatura. As larvas de C. externa, especialmente as de primeiro instar, predaram ovos, larvas, ninfas e adultos de B. phoenicis. Os produtos endosulfan, chlorpyrifos, betacyfluthrin, enxofre, azocyclotin e oxicloreto de cobre foram seletivos a ovos e não afetaram as fases subseqüentes do desenvolvimento de C. externa. Chlorpyrifos foi tóxico para larvas de primeiro, segundo e terceiro insates, pupas e adultos de C. externa. Betacyfluthrin foi seletivo para larvas de segundo e terceiro instares e para pupas e não afetou as fases subseqüentes de desenvolvimento e foi tóxico quando aplicado sobre larvas de primeiro instar e adultos. Endosulfan, enxofre, azocyclotin e oxicloreto de cobre foram seletivos para larvas de primeiro, segundo e terceiro instares e para pupas de C. externa e não afetaram as fases subseqüentes do seu desenvolvimento, sendo também seletivos quando aplicados sobre adultos.
This work aimed to study the population dynamics of Chrysoperla externa (Hagen), in conventional and organic coffee crops, in the Cachoeira and Taquaril farms, in Santo Antônio do Amparo City, MG, Brasil. The predatory capacity of C. externa on eggs, larvae, nymphs an adults of the Brevipalpus phoenicis (Geijskes) and the selectivity of some pesticides applied on eggs, larve, pupae an adults of the predator were evaluated. The bioassays to evaluate the predatory capacity of C. externa were carried out in the EPAMIG-CTSM/EcoCentro Acarology Laboratory, under controlled conditions, at 25±2°C, RH of 70±10% and 14 hours photophase. The selectivity experiments were carried out in the Selectivity Studies Laboratory of the Entomology Department of the Universidade Federal de Lavras (UFLA). C. externa occurred throughout the year in the coffee plants cultivated in organic and conventional systems: hower, in organic systems the highest population densisties of this predator were observed. The greatest adults population were observed in September and the lowest in December and January, being negatively affected by rainfall and temperature. C. externa larvae, specially those of first-instar preyed eggs, larvae, nymphs and adults of B. phoenicis. Endosulfan chlorpyrifos, betacyfluthrin, sulphur, azocyclotin and copper oxychlorate were selective to eggs and did not affect the subsequent C. externa developmental stages. Chlorpyrifos was harmfull to first, second and third- instar larvae, pupae an adults of C. externa. Betacyfluthrin was selective to second and third-instar larvae and to pupae, and did not affect the subsequent developmental stages of this predator. However, betacyfluthrin was harmfull when applied on first-instar larvae and adults. Endosulfan, sulphur, azocyclotim and copper oxychlorate were selective to first, second and third-instar larvae, pupae and adults of C. externa, and they did not affect the subsequent developmental stages of the green lacewing.
