A qualidade da muda de café é de fundamental importância no sucesso de uma lavoura. Dessa forma, este trabalho teve por objetivo analisar a qualidade de mudas de Coffea canephora Pierre ex Froehner, variedade Robusta Tropical (EMCAPER 8151 – Robusta Tropical) e Coffea arabica L., cultivar Catuaí Vermelho (IAC 81) produzidas sob diferentes lâminas de irrigação, com e sem hidrorretentor em sacolas e tubetes. Os experimentos foram conduzidos no viveiro do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Estado do Espírito Santo, Campus de Alegre, e montados em esquema de parcelas subsubdivididas 4 x 2 x 2, sendo nas parcelas lâminas de irrigação em quatro níveis (25; 40; 55 e 70% da ET 0 ), nas subparcelas recipientes em dois níveis (tubete e sacola) e nas subsubparcelas hidrorretentor, em dois níveis (com e sem hidrorretentor), num delineamento inteiramente casualizado, com quatro repetições. Aos 140 dias de idade, foram avaliados: altura da planta, diâmetro do caule, área foliar, massa da parte aérea e raiz seca, relação da altura/diâmetro do caule, relação da parte aérea/raiz e índice de qualidade de Dickson. As mudas de C. canephora e de C. arabica, produzidas em sacolas, apresentaram desenvolvimento superior às mudas produzidas em tubetes. A lâmina de 40% da ET 0 é a indicada para as mudas de C. canephora e de C. arabica produzidas em sacolas e para as mudas produzidas em tubetes, a lâmina de 70% da ET 0 foi a que proporcionou o melhor desenvolvimento das mudas. O hidrorretentor promoveu o melhor desenvolvimento das mudas de C. canephora produzidas em sacolas, ao contrário das mudas de C. canephora produzidas em tubetes, que se desenvolveram melhor sem hidrorretentor. O hidrorretentor não exerceu influência na qualidade mudas C. arabica.
The coffee seedling quality is of fundamental importance in the success of a crop field. Therefore, the objective of this study was to analyze the quality of Coffea canephora Pierre ex Froehner seedling, variety Robusta Tropical (EMCAPER 8151 – Robusta Tropical) and Coffea arabica L., cultivate Catuaí Vermelho (IAC 81) grown under different irrigation levels, with and without hydroretentive in bags and tubes. The experiments were conducted in the Federal Institute of Education, Science and Technology„s nursery in the state of Espírito Santo, Alegre‟s Campus in a split-plot design 4 x 2 x 2, plots of irrigation level of four depths (25; 40; 55 e 70% of ET 0 ), in the subplots recipients in two levels (tube and bag) and in the split split plots in two levels (with and without hydroretentive), in a completely randomize design with four replications. At one hundred and forty days of age, was evaluated: plant height, stem diameter, leaf area, shoot and root dry matter, ratio of height/stem diameter, ratio of matter/root and the Dickson‟s quality index. The C. canephora and C. arabica seedlings grown in bags showed higher development to the seedlings grown in tubes. For the C. canephora and C. arabica seedlings grown in bags in the depth 40% of ET 0 is the best and the tubes grown in the depth 70% of ET 0 was the one that provided the best development of the seedling. The hydroretentive promoted the best development of the C. canephora seedlings produce in bags, unlike the C. canephora seedlings produce in tubes, which grew better in the absence of the hydroretentive. The hydroretentive had no influence on the quality of C. arabica seedlings.