As cultivares de café Coffea arabica L. obtidas pelo Iapar eram resistentes à ferrugem Hemileia vastatrix quando foram registradas, mas com o surgimento de novas raças, essas cultivares apresentam, atualmente, diferentes níveis de resistência. Neste trabalho objetivou-se avaliar a resistência à ferrugem em 12 cultivares de café desenvolvidas pelo Iapar. A avaliação da resistência foi para a população local de raças de ferrugem em condições de alta intensidade da doença em campo e foi realizada em agosto de 2007 em Londrina - PR. Avaliaram-se 12 cultivares, desde IPR 97 a IPR 108. Como padrões de resistência e suscetibilidade, foram avaliados, respectivamente, ‘Iapar 59’ e ‘Catuaí Vermelho IAC 81’. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso com nove repetições e parcelas de sete plantas. Para a avaliação da resistência, foi utilizada uma escala de notas que variava de 1 a 5, baseada na severidade da ferrugem. A avaliação da produtividade foi com base na colheita realizada em junho de 2007. As cultivares Iapar 59, IPR 97, IPR 98, IPR 104 e IPR 105 apresentaram resistência completa à ferrugem; ‘IPR 99’, ‘IPR 101’, ‘IPR 102’ e ‘IPR 107’ apresentaram cerca de 75% das plantas com resistência completa, assim, provavelmente, gene(s) de resistência estão em condição heterozigótica. As cultivares IPR 103 e IPR 108 podem ter resistência incompleta. A cultivar IPR 100 apresentou suscetibilidade similar ao da cultivar Catuaí Vermelho IAC 81; a ‘IPR 106’ também pode ser suscetível.
All the Coffea arabica L. cultivars developed by the IAPAR 4 were resistant to rust (Hemileia vastatrix) when registered. However, with the appearance of new races these cultivars now present different resistance levels. The aim of this work was to assess the resistance to rust in coffee cultivars developed by the IAPAR. Resistance to the local leaf rust races was assessed in high disease intensity field conditions in August 2007. Twelve coffee cultivars, from IPR 97 to IPR 108, were evaluated. ‘IAPAR 59’ and ‘Catuaí Vermelho IAC 81’ were used as resistance and susceptibility standards, respectively. The experimental design was in randomized blocks with nine replications and plots with seven plants. A scale from 1 to 5, based on rust severity, was used to evaluate resistance. Yield evaluation was based on the harvest carried out in June 2007. The cultivars IAPAR 59, IPR 97, IPR 98, IPR 104 and IPR 105 were almost 100 % rust resistant, while IPR 99, IPR 101, IPR 102 and IPR 107 presented approximately 75% of plants with complete resistance. Thus, the resistance gene(s) is probably in heterozygous condition. The cultivars IPR 103 and IPR 108 may present incomplete resistance, while the IPR 100 presented similar susceptibility to ‘Catuaí Vermelho IAC 81’ and IPR 106 may also be susceptible.