No presente trabalho, foram analisadas as perdas dos exportadores brasileiros de café entre 2002 e 2009, com ênfase na crise de 2007/09, que afetou os mais diversos setores e gerou instabilidade e incerteza quanto aos futuros resultados das atividades. O setor exportador de café do Brasil está plenamente inserido nesse contexto, uma vez que atua no mercado financeiro e, ainda, está sujeito às marcantes variações do mercado físico. Assim, a análise central abordou a volatilidade dos retornos dos exportadores e baseou-se em modelos autorregressivos com heterocedasticidade condicional (ARCH) e em estimativas do Value at Risk (VAR). Complementarmente, foram abordados os efeitos do comportamento da demanda externa pelo café brasileiro e das variações cambiais sobre o desempenho do setor exportador. Os resultados mostraram que as variações de preços ocorridas em 2008 e 2009 não geraram perdas maiores que as causadas por outras crises na década de 2000. Constatou-se a existência de ganhos dos exportadores em decorrência de receita cambial. Por outro lado, houve perdas de volume e receita das exportações em função da queda no consumo mundial.
This study analyzed the Brazilian coffee exporter’s losses between the years 2002 and 2009, by emphasizing the 2007/09 crisis, which affected several sectors and generated instability and uncertainty about the future results of the economic activities. The Brazilian coffee exporting sector is fully inserted in this context, once it acts in the financial markets and it is still subject to the strong variations from the physical market. Thus, the central analysis dealt with the volatility of the exporters returns and was based on auto regressive models with conditional heteroscedaticity (ARCH) and on the Value at Risk (VAR) estimative. As a supplement, the effects from the external demand for the Brazilian coffee and from the exchange rate variation over the Brazilian exporter sector were presented. The results showed that price variation during the years 2008 and 2009 did not generate losses higher than those caused by other crisis, occurred between the years 2000 and 2009. The existence of exporting gains from exchange revenue was noticed. These gains were important to minimize the effects from the decline of the volume and price of the exports, due to the drop of the worldwide consumption.
